Cómo obtener cuidados de la salud y seguros durante la pandemia del coronavirus

Si enfrenta la pandemia del coronavirus sin un seguro médico, tiene la opción de inscribirse en un plan asequible de calidad conforme a la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA, del inglés Affordable Care Act).

Pérdida de empleo

Si se queda sin seguro debido a que perdió su empleo o por otros motivos, es posible que pueda inscribirse en un plan de la ACA fuera del período de inscripción estándar durante el otoño. Los cambios en los ingresos o la muerte de un familiar también pueden ser un evento de vida que le permita calificar. Visite Healthcare.gov para obtener más información.

Inscripción especial

In response to the coronavirus pandemic, some states have opened special enrollment periods that allow individuals and families without health insurance through a job or a government program such as Medicare or Medicaid to sign up for comprehensive health insurance under the ACA.

Visit HealthCare.gov to learn about enrollment opportunities in your state.

La American Heart Association y nuestros socios de salud pública están instando a los legisladores federales a crear un período de inscripción especial para todos los estados.

Comprehensive Coverage

La ACA exige que los planes vendidos en las plataformas de seguros médicos incluyan protección para los pacientes que:

  • garantice la cobertura independientemente del estado de salud de las personas;
  • cubra los beneficios esenciales para la salud;
  • prohíba a las aseguradoras limitar la cantidad de atención que cubrirán anualmente o durante la vida de los pacientes;
  • ponga subsidios a disposición de los consumidores para ayudarlos a pagar su plan.

The American Heart Association strongly supports these and other patient protections in the Affordable Care Act that improve access to quality, affordable health care. Our principles for health care call for strengthening the ACA and taking other steps to ensure health care is accessible, affordable and adequate for all. 

Resources: