¿Cuáles son los signos y síntomas de la presión arterial alta?
Quick Facts
- High blood pressure is often called the “silent killer” because there are usually no signs or symptoms.
- It can affect all age groups: children, young adults, adults and older adults.
- High blood pressure needs to be diagnosed in a health care setting.
La mayoría de las personas no presenta signos ni síntomas de presión arterial alta. Por este motivo, se le suele llamar “asesino silencioso”.
Recomendación de la AHA: mide tu presión arterial
Medir tu presión arterial es la única forma de saber si padeces presión arterial alta. Para realizar un diagnóstico adecuado, se recomienda calcular un promedio basado en dos o más mediciones hechas en dos o más ocasiones por un profesional de la salud.
¿Cómo se diagnostica la presión arterial alta?
Para diagnosticar la presión arterial alta, también conocida como hipertensión, se debe medir la presión arterial en un entorno de cuidados de salud.
Cómo funciona la medición de la presión arterial:
- Las mediciones se obtienen con un manguito para medir la presión arterial.
- El manguito se coloca alrededor de la parte superior del brazo antes de inflarlo.
- El manguito inflado oprime la arteria humeral y detiene el flujo sanguíneo por un momento.
- El aire del manguito se libera lentamente. Si se utiliza un dispositivo manual, la persona que toma la presión arterial escuchará con un estetoscopio. Si se utiliza un dispositivo automatizado, la presión arterial aparecerá en una pantalla digital.
Mira una animación de una prueba manual de presión arterial. Puedes escuchar lo mismo que un profesional de la salud a medida que la sangre avanza por la arteria humeral.
La medición de la presión arterial se registra como dos números:
- La presión arterial sistólica (el número más alto) indica cuánta presión ejerce la sangre contra las paredes de la arteria cuando el corazón late.
- La presión arterial diastólica (el número más bajo) indica cuánta presión ejerce la sangre contra las paredes de la arteria mientras el corazón se encuentra en reposo entre latidos.
| CATEGORÍA DE LA PRESIÓN ARTERIAL | SISTÓLICA mmHg (número más alto) | o | DIASTÓLICA mmHg (número más bajo) |
|---|---|---|---|
| NORMAL | MENOS DE 120 | y | MENOS DE 80 |
| ELEVADA | 120 – 129 | y | MENOS DE 80 |
| PRESIÓN ARTERIAL ALTA (HIPERTENSIÓN) NIVEL 1 | 130 – 139 | o | 80 – 89 |
| PRESIÓN ARTERIAL ALTA (HIPERTENSIÓN) NIVEL 2 | 140 O SUPERIOR | o | 90 O SUPERIOR |
| CRISIS HIPERTENSIVA (consulta tu médico inmediatamente) | SUPERIOR A 180 | o | SUPERIOR A 120 |
Obtén más información sobre lo que significan los valores de tu presión arterial.
Take Control of Your Blood Pressure
Is your blood pressure in a healthy range? The best way to know is to get it checked.
Then, enter your numbers into this calculator to see which blood pressure category the reading is in.
Systolic Pressure
Diastolic Pressure
Normal Blood Pressure
-
{{item.value}}
Elevated Blood Pressure
-
{{item.value}}
This blood pressure reading is in the elevated range. Unless steps are taken to control it, elevated blood pressure can turn into high blood pressure.
It’s important to recheck your blood pressure with your health care team. They can confirm if this reading is within your target blood pressure range and discuss any steps you might need to take to keep it in a healthy range. Lifestyle changes can help.
High Blood Pressure Stage 1
-
{{item.value}}
High Blood Pressure Stage 2
-
{{item.value}}
Severe Hypertension
-
{{item.value}}
This blood pressure reading is in the severe hypertension range.
- Wait at least 1 minute.
- Take your blood pressure again.
If your readings are still high, call your health care professional.
If your blood pressure is higher than 180 and/or 120 mm Hg and you have any of these symptoms, call 911: chest pain, shortness of breath, back pain, numbness, weakness, change in vision or difficulty speaking.
Otros síntomas inconcluyentes relacionados
Hay una serie de síntomas que pueden estar relacionados indirectamente con la hipertensión arterial, pero no siempre son causados por esta, como:
- Manchas de sangre en los ojos: Las manchas de sangre en los ojos (hemorragia subconjuntival) son más comunes en personas con diabetes o hipertensión arterial, pero ninguna de las enfermedades las causa. Las moscas volantes tampoco están relacionadas con la hipertensión arterial. Sin embargo, un oftalmólogo puede detectar los daños en el nervio óptico causados por la hipertensión arterial sin tratar.
- Rubor facial: El rubor facial se produce cuando los vasos sanguíneos del rostro se dilatan. Puede producirse de forma impredecible o en respuesta a determinados factores, como la exposición al sol, al frío, a los alimentos picantes, al viento, a las bebidas calientes y a los productos para el cuidado de la piel. El rubor facial también puede aparecer cuando hay estrés emocional, exposición al calor o al agua caliente, consumo de alcohol y ejercicio, situaciones que pueden aumentar la presión arterial temporalmente. Aunque el rubor facial puede ocurrir cuando la presión arterial es superior a la normal, la hipertensión arterial no es la causa.
- Mareos: Aunque el mareo puede ser un efecto secundario de algunos medicamentos antihipertensivos, no está provocado por la hipertensión arterial. No obstante, el mareo no debe ignorarse, especialmente si el inicio es repentino. Los mareos repentinos, la pérdida de equilibrio o la coordinación, y la dificultad para caminar son signos de alarma de derrame cerebral. La hipertensión arterial es uno de los principales factores de riesgo de derrame cerebral.
