Ir al contenido principal
  • Español
American Heart Association Go Red for Women
American Heart Association Go Red For Women
  • Ataques cardíacos y síntomas de ACV en mujeres
  • Voluntario/a
  • TIENDA
  • DONAR AHORA
  • DONAR
  • site search Buscar
    Buscar
  • Las cardiopatías en las mujeres
  • Conozca su riesgo
  • Vida saludable
  • Etapas de la vida
  • Involúcrese
  • Acerca de nosotros
  • En su comunidad
  • Signos de alarma
  • Voluntario/a
  • TIENDA
    • English
    • Español
  1. Domicilio
  2. High Blood Pressure
  3. Buscar herramientas y recursos sobre la HTA
  4. Revise. Change. Controle. Recursos para socios de la comunidad

Revise. Change. Controle. Recursos para socios de la comunidad

voluntarios trabajando

Gracias por participar como voluntario/embajador principal y utilizar las herramientas de seguimiento online de la AHA para trabajar con los participantes y supervisar su presión arterial. Una presión arterial más saludable a veces requiere una comunidad.

¿Es usted una de las 103 millones de personas de Estados Unidos que padece presión arterial alta? ¿Tiene antecedentes familiares? Conocido también como el asesino silencioso o la hipertensión, la hipertensión arterial normalmente no presenta síntomas, pero puede tener consecuencias mortales para la salud, como ataques cardíacos, accidentes cerebrovasculares e insuficiencia renal. Algunas personas son más propensas a desarrollar hipertensión que otras. A pesar de lo extendida y dañina que es, muchas personas aún desconocen, malinterpretan e ignoran la presión arterial alta.

Por este motivo, se desarrolló un estudio científico para comprobar si un programa multidisciplinar para toda la comunidad podría resultar eficaz a la hora de mejorar los resultados de la presión arterial en los participantes. La respuesta es afirmativa.

¡Puede hacerlo!

Según los resultados positivos del programa piloto Check It. Change It., se lanzó el programa Revise. Change. Controle. en agosto del 2012 dirigido a (18) mercados. El objetivo del programa consiste en erradicar la hipertensión arterial como una disparidad de la salud entre los estadounidenses. Entre julio del 2017 y junio del 2018, más de 1 300 000 participantes se inscribieron con una caída promedia de la presión arterial en general de 7,7 mm Hg.

Revise. Change. Controle. es un programa de tratamiento de la hipertensión basado en pruebas que utiliza una herramienta de seguimiento de la presión arterial que proporciona a los pacientes la confianza necesaria para controlar su salud cardiovascular. El programa incorpora los conceptos de supervisión remota, seguimiento online y contratación de asesores de asistencia de la salud voluntarios locales para animar a los participantes.  

logo de Revise. Cambie. Controle.

A continuación, encontrará recursos e información valiosos para su puesto:

Recursos para los voluntarios

  • Revise. Change. Controle. Implementation Guide (PDF)
  • Descripción del trabajo Socio de la comunidad/mentor de salud voluntario (PDF)
  • Descripción del trabajo Socio de la comunidad/mentor de salud voluntario, español (PDF)
  • Descripción del trabajo Socio de la comunidad/Mentor de salud voluntario en chino tradicional (PDF)

Plantillas y formularios

  • Community Partner Volunteer Hours Letter (PDF)
  • Volunteer Mentor Hours Form (PDF) 

Otros recursos

  • Checklist: Finding the Right Health App (Lista de verificación: encontrar la aplicación de salud correcta) (PDF)
  • Consequences of High Blood Pressure Infographic (PDF)
    Consequences of High Blood Pressure Infografía en español (PDF)
    Consequences of High Blood Pressure infografía en chino (PDF)
  • Instrucciones para medir la presión arterial | Tamaño póster (PDF)
    Instrucciones para medir la presión arterial en español |Tamaño póster (PDF)
    Instrucciones para medir la presión arterial en chino | Tamaño póster (PDF)
  • Instrucciones para medir la presión arterial, mujeres (PDF)
    Instrucciones para medir la presión arterial, mujeres en español (PDF)
    Instrucciones para medir la presión arterial, mujeres en chino tradicional (PDF)
    Instrucciones para medir la presión arterial, mujeres en chino simplificado (PDF)
  • What Can I Do To Improve My Blood Pressure? (PDF) | Español (PDF) | Chino tradicional (PDF)
  • Hypertension Guideline Highlights (PDF)
  • Postal CCC (PDF)

X formerly known as Twitter Facebook LinkedIn Email Print

High Blood Pressure

High Blood Pressure
  • Datos sobre la presión arterial alta (PAA)
    • Todo acerca de la frecuencia cardíaca (pulso)
    • Presión arterial baja
    • Hipertensión resistente
    • Hipertensión pulmonar
    • Mitos comunes sobre la hipertensión arterial
  • Comprender las lecturas de presión arterial
    • Cómo controlar su presión arterial en casa
    • Crisis de hipertensión: Cuándo debe llamar al número de emergencias
  • Conozca sus factores de riesgo
    • Síntomas de la hipertensión arterial
    • Hipertensión arterial en niños
    • High Blood Pressure Among Black People
  • Amenazas para la salud derivadas de la HTA
    • Cómo puede la HTA provocar un ataque al corazón
    • Cómo puede la HTA provocar insuficiencia cardíaca
    • Cómo puede la HTA causar daño a los riñones
    • Cómo puede la HTA provocar un derrame cerebral
    • Cómo puede la HTA provocar pérdida de vista
    • Cómo puede la HTA afectar a la vida sexual
  • Cambios que puede hacer para controlar la hipertensión arterial
    • Dieta saludable
    • Acabar con el hábito de consumir sal
    • Potassium Benefits
    • Limitar el consumo de alcohol
    • Realizar actividad física
    • Manejar el estrés
    • Control del peso
    • Tabaquismo
    • Medicamentos sin receta
    • Control de los medicamentos
    • Tipos de medicamentos
    • Hable con su médico
  • Buscar herramientas y recursos sobre la HTA

Artículos relacionados

Woman at a medical appointment

Colaboración con el médico para tratar la hipertensión arterial

CVS Health es un orgulloso promotor nacional del movimiento Go Red For Women de la American Heart Association.
Goredforwomen.org/es es posible gracias al generoso apoyo del Fondo Adriana Gallardo Legacy para la salud de la mujer.

* La American Heart Association revisó y aprobó toda la información médica y de salud de este sitio web conforme a investigaciones científicas y a las directrices de la American Heart Association. Obtenga más información sobre nuestro proceso editorial de contenido.

American Heart Association

National Center
7272 Greenville Ave.
Dallas, TX 75231

Customer Service
1-800-AHA-USA-1
1-800-242-8721

Contact Us

Hours
Monday - Friday: 7 a.m. – 7 p.m. CT 
Saturday: 9 a.m. - 5 p.m. CT
Closed on Sundays

Tax Identification Number
13-5613797

Acerca de nosotros

  • Acerca de la AHA/ASA
  • Informe anual
  • Información financiera de la AHA
  • Carreras
  • Programas internacionales
  • Últimas noticias sobre salud cardíaca y derrames cerebrales
  • Sala de prensa de la AHA/ASA

Involúcrese

  • Donar ahora
  • Haga un regalo conmemorativo
  • Defensa
  • Distintas formas de donar
  • Voluntario/a
  • ShopHeart
  • ShopCPR

Nuestros centros

  • American Heart Association
  • American Stroke Association
  • RCP y ACE
  • Noticias sobre salud cardíaca para profesionales
  • Más sitios
  • Facebook
  • Instagram
  • Threads
  • X formerly known as Twitter
  • YouTube
  • Tik Tok
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • National Health Council
  • Better Business Bureau Accredited Charity
  • Charity Navigator
  • Secured by Sectigo
×
American Heart Association

Estevínculo solo se proporciona para mayor conveniencia y no constituye una aprobación de la entidad vinculada ni de ningún producto o servicio.

Continuar
  • Carreras profesionales en la AHA
  • Política de privacidad
  • Renuncia de responsabilidad de recomendaciones médicas
  • Declaración de accesibilidad
  • Política de derechos de autor
  • Política de ética
  • Política sobre conflictos de intereses
  • Política de enlaces
  • Whistleblower Policy
  • Pautas de contenido editorial
  • Proveedores
  • Avisos de recaudación de fondos estatales


©2025 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Unauthorized use prohibited.
The American Heart Association is a qualified 501(c)(3) tax-exempt organization.
*Red Dress ™ DHHS, Go Red ™ AHA ; National Wear Red Day® is a registered trademark.