Ir al contenido principal
  • Español
American Heart Association Go Red for Women
American Heart Association Go Red For Women
  • Ataques cardíacos y síntomas de ACV en mujeres
  • Voluntario/a
  • TIENDA
  • DONAR AHORA
  • DONAR
  • site search Buscar
    Buscar
  • Las cardiopatías en las mujeres
  • Conozca su riesgo
  • Vida saludable
  • Etapas de la vida
  • Involúcrese
  • Acerca de nosotros
  • En su comunidad
  • Signos de alarma
  • Voluntario/a
  • TIENDA
    • English
    • Español
  1. Domicilio
  2. Consumer Health Care
  3. ¿En qué consiste una enfermedad cardiovascular?
  4. Contaminación del aire y cardiopatías

Contaminación del aire, cardiopatías y derrames cerebrales

Tanto si vive en una ciudad en la que los pronósticos de contaminación son rutinarios o en un lugar menos poblado, las diminutas partículas de contaminación del aire pueden provocar grandes problemas para el corazón.

La contaminación puede proceder del tráfico, las fábricas, la generación de energía, los incendios o incluso de las estufas de leña. Una de las fuentes más comunes en interiores es el tabaquismo, un peligro para la persona que fuma y para las personas que se encuentran cerca.

“Hay una gran variedad de cosas que flotan el aire. Algunas son naturales, otras no”, afirmó Russell Luepker, M.D., cardiólogo y profesor de Mayo en la Facultad de Medicina de la Universidad de Minnesota. “Todos estamos expuestos, en cierta medida”.

Los efectos pueden ser inmediatos o a largo plazo

Los efectos graves de la contaminación del aire a corto plazo tienden a afectar más a personas mayores o que ya tienen una cardiopatía, afirmó el Dr. Luepker, que también es epidemiólogo.

Por ejemplo, alguien con aterosclerosis o acumulación de depósitos grasos en el revestimiento interior de las arterias experimenta inmediatamente problemas cuando los contaminantes intervienen en la ruptura de placa de un vaso sanguíneo, lo que provoca un ataque cardíaco.

“Esto los pone en una situación límite”, de acuerdo con el Dr. Luepker.

El Dr. Luepker también indicó que ciertos estudios han demostrado un aumento de las muertes y hospitalizaciones cuando hay altas concentraciones de humo en Los Ángeles, y las investigaciones indican que esto también ocurre de acuerdo con el Dr. Luepker.

También se cree que la contaminación tiene efectos inflamatorios en el corazón, lo que provoca problemas cardíacos crónicos.

Los investigadores médicos están especialmente preocupados por las partículas contaminantes inferiores a 2,5 micras, que normalmente están relacionadas con la quema de combustibles. Puesto que son tan diminutas, no son fáciles de detectar y entran más fácilmente en el cuerpo humano. A continuación, empiezan a irritar los pulmones y los vasos sanguíneos alrededor del corazón. Los datos sugieren que, con el tiempo, los contaminantes agravan o aumentan el proceso de enfermedad en las arterias.

La vida cotidiana y el trabajo pueden conllevar riesgos por contaminación

Aunque cualquiera puede estar expuesto, las personas que viven cerca de cruces o fábricas, o que dirigen el tráfico, se encuentran en una situación de riesgo particular, de acuerdo con el Dr. Luepker.

“Respirar estas partículas a todas horas ha aumentado los problemas”, comentó.

Son muchos los factores que contribuyen a desarrollar una cardiopatía, incluidos los genes. Sin embargo, el Dr. Luepker afirmó que la creciente evidencia médica asocia la contaminación del aire con las cardiopatías.

En 2004, la American Heart Association publicó una declaración científica en la que se concluyó que la exposición a la contaminación ambiental contribuye a las enfermedades cardiovasculares y a la mortalidad. En 2010, se elaboró un informe actualizado sobre esos riesgos.

Según la declaración, la exposición a corto plazo puede aumentar el riesgo de sufrir un ataque cardíaco, un accidente cerebrovascular, una arritmia e insuficiencia cardíaca en personas susceptibles, como ancianos o personas con situaciones clínicas preexistentes.

El riesgo de muerte es mayor a causa de la exposición a largo plazo. Según el panel científico que trabajó en la declaración, la ciencia actual sugiere que la contaminación del aire facilita el desarrollo y la progresión de la aterosclerosis. También puede desempeñar un papel importante en la hipertensión arterial, la insuficiencia cardíaca y la diabetes.

Tomar precauciones puede ayudar a los pacientes cardíacos y a otros

Hable con su médico sobre los riesgos de su zona, dónde encontrar más recursos sobre la contaminación ambiental local y consejos prácticos para reducir la exposición a la contaminación.

El Dr. Luepker, voluntario de la American Heart Association que trabajó durante mucho tiempo en el comité científico de 2010, sugiere evitar trabajos con altas exposiciones a contaminantes y permanecer en interiores durante los episodios graves de contaminación.

“Lo principal es tener cuidado”, comentó. “Evite situaciones en las que esté expuesto a un alto nivel de contaminación del aire”.


Última revisión: ene. 10, 2024

X formerly known as Twitter Facebook LinkedIn Email Print

Consumer Health Care

Consumer Health Care
  • ¿En qué consiste una enfermedad cardiovascular?
    • Contaminación del aire y cardiopatías
    • Estadounidenses de raza negra y cardiopatías
    • El clima frío y las enfermedades cardiovasculares
    • Enfermedad de las arterias coronarias
    • Antecedentes familiares y cardiopatías
    • Revisiones de salud cardíaca
    • Heart Surgery Resources
    • Drogas ilegales y cardiopatías
    • Inflamación y cardiopatías
    • Prevención y manejo de caídas
    • El clima cálido y su corazón
    • Sexo y cardiopatías
    • Los 10 mitos más importantes sobre las enfermedades cardiovasculares
    • Viajes y cardiopatías
  • ¿Por qué es importante el seguro médico?
    • Preguntas frecuentes sobre los seguros médicos
    • Información sobre Health Insurance Marketplace
    • Opciones de seguro médico para niños
    • No Surprises Act
    • Beneficios por discapacidad y opciones de seguros médicos para cardiopatías y accidentes cerebrovasculares
  • Colabore con su médico
    • Encontrar al médico adecuado
    • Obtener una segunda opinión médica
    • De corazón a corazón: Hablar con su médico
    • Alfabetización en salud
    • Guía para comprender los ensayos clínicos
    • Prevención de la gripe y la neumonía
    • Directivas anticipadas
    • Cuidados paliativos
    • Final de la vida
  • Información sobre medicamentos
    • Tomar los medicamentos según se le indique
    • Interacciones entre medicamentos
    • Fármacos betabloqueantes y ejercicio
  • Heart Insight
  • Hojas informativas sobre respuestas del corazón
    • Enfermedades cardiovasculares
    • Tratamientos y pruebas
    • estilo de vida y reducción de riesgos
    • Respuestas del corazón
  • Solicitar folletos de la AHA

Artículos relacionados

doctor showing a patient her chart

Revisiones de salud cardíaca

CVS Health es un orgulloso promotor nacional del movimiento Go Red For Women de la American Heart Association.
Goredforwomen.org/es es posible gracias al generoso apoyo del Fondo Adriana Gallardo Legacy para la salud de la mujer.

* La American Heart Association revisó y aprobó toda la información médica y de salud de este sitio web conforme a investigaciones científicas y a las directrices de la American Heart Association. Obtenga más información sobre nuestro proceso editorial de contenido.

American Heart Association

National Center
7272 Greenville Ave.
Dallas, TX 75231

Customer Service
1-800-AHA-USA-1
1-800-242-8721

Contact Us

Hours
Monday - Friday: 7 a.m. – 7 p.m. CT 
Saturday: 9 a.m. - 5 p.m. CT
Closed on Sundays

Tax Identification Number
13-5613797

Acerca de nosotros

  • Acerca de la AHA/ASA
  • Informe anual
  • Información financiera de la AHA
  • Carreras
  • Programas internacionales
  • Últimas noticias sobre salud cardíaca y derrames cerebrales
  • Sala de prensa de la AHA/ASA

Involúcrese

  • Donar ahora
  • Haga un regalo conmemorativo
  • Defensa
  • Distintas formas de donar
  • Voluntario/a
  • ShopHeart
  • ShopCPR

Nuestros centros

  • American Heart Association
  • American Stroke Association
  • RCP y ACE
  • Noticias sobre salud cardíaca para profesionales
  • Más sitios
  • Facebook
  • Instagram
  • Threads
  • X formerly known as Twitter
  • YouTube
  • Tik Tok
  • LinkedIn
  • Pinterest
  • National Health Council
  • Better Business Bureau Accredited Charity
  • Charity Navigator
  • Secured by Sectigo
×
American Heart Association

Estevínculo solo se proporciona para mayor conveniencia y no constituye una aprobación de la entidad vinculada ni de ningún producto o servicio.

Continuar
  • Carreras profesionales en la AHA
  • Política de privacidad
  • Renuncia de responsabilidad de recomendaciones médicas
  • Declaración de accesibilidad
  • Política de derechos de autor
  • Política de ética
  • Política sobre conflictos de intereses
  • Política de enlaces
  • Whistleblower Policy
  • Pautas de contenido editorial
  • Proveedores
  • Avisos de recaudación de fondos estatales


©2025 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Unauthorized use prohibited.
The American Heart Association is a qualified 501(c)(3) tax-exempt organization.
*Red Dress ™ DHHS, Go Red ™ AHA ; National Wear Red Day® is a registered trademark.